본문 바로가기

전체 글526

Chapter Twenty: 거룩한 행위 (a) -p163~164 중간 대승보살이 이처럼 파란뼈를 명상할 때, 그는 동서남북, 위 아래, 그리고 네 모서리로 모두 파란색인 지구를 봅니다. 파란색상 명상을 하는 것은 노란색, 하얀색, 그리고 비둘기색을 명상하는 경우와 같습니다. 대승 보살이 그의 이마에서 파랑, 노랑, 하양 그리고 비둘기 색이 밖으로 뿜어져 나오는, 이러한 명상을 할 때입니다. 대승보살은 각각의 붓다의 형태의 빛들을 봅니다. 붓다를 봄으로써, 그는 묻습니다:" 무언가 마음의 몸처럼 불순물들의 혼합이다. 어떻게 우리는 앉고 서고, 걷고 멈추고, 구부리고 찾고, 보고 깜빡이고, 헐떡이고 숨쉬며, 슬퍼하고 눈물을 흘리며, 행복하며 웃을까? 도처에 규칙은 없다(그 몸). 무엇이 이같은 것을 야기시킬까? 이렇게 생각함으로써, 모든 붓다 모습들을 빛으로부터 사라집니다. .. 2017. 3. 10.
[리그베다]제1만달라:제6숙타 제 1절윤잔티 브라드나마루샴 차라탐 파리 타스투샤흐로찬테 로차나 디비삼계三界의 모든 것은 태양의 거대함과 영원히 파괴되지 않는 화염의 불멸성, 그리고어디라도 이동할 수 있는 바람의 이동성과 연결되어 있나니, 그 빛은 하늘에서 빛나도다. 제 2절윤잔트야스야 캄야 하리 비팍샤사 라테소나 드리쉬누 느리바하사매력적인 적갈색의 고결한 두 마리의 준마는 인드라의 전차를 끄는 최고의 운반자이다. 제 3절케툼 크린반나케타베 페소 마르야 아페사세사무샤드비라자야타흐필멸의 존재는 무감각한 것들과 형체를 가지지 않은 것들에게아침의 광선으로 의미를 주는 인드라를 통하여 매일의 탄생을 맞이하도다. 2017. 3. 10.
[리그베다]제1만달라:제5숙타-인드라 제 1절아 트베타 니 쉬다텐드라마비 프라 가야타사카야흐 스토마바하사흐찬양을 하며 이리로 오라, 자리에 앉아서인드라를 찬양하는 노래를 계속해서 부르라. 제 2절푸루타맘 푸루나미사남 바르야남인드라 소메 사차 수테소마즙이 흘러 넘치면 수많은 적을 무찌르는 자,축복을 내리는 이는 저마다 인드라를 찬양하나니. 제 3절사 가 노 요가 아 부바트 사 라예 사 푸란드얌가마드 바제비라 사 나흐그에게 우리의 목적을 달성할 수 있도록 하며,풍요로움을 얻고, 지식을 획득하도록 하나니,그는 음식과 더불어 우리에게 오도다. 제 4절야스야 삼스테 나 브린바테 하리 사마트수 사트라바흐타스마 인드라야 가야타인드라를 찬미하라, 전쟁터의 적들은그의 전차를 이끄는 무장된 말들을 두려워하도다. 제 5절수타파브네 수타 이메 수차요 얀티 비타예.. 2017. 3. 9.
[리그베다]제1만달라:제4숙타 제 1절수루파크리트누무마예 수두가미바 고두헤주후마시 드야비드야비매일매일 우리는 언제나 우유를 주는 선한 젖소처럼우리의 보호를 위해 선행하는 자에게 기원하나니. 제2절우파 나흐 사바나 가히 소마스야 소마파흐 피바고다 이드레바토 마다흐소마즙을 마시는 사람은 예배를 올리며 소마즙을 마셔라.풍요로움을 주는 이가 만족스러워하며 가축을 선물로 주도다. 제3절아타 테 안타마남 비드야마 수마티남마 노 아티 크야 아 가히우리는 당신과 가까운 온전한 마음의 한가운데에서당신을 알고 있으니, 드러냄으로써 지나치지 마시고 우리에게 오소서. 제4절파레히 비그라마스트리타민드람 프리차 비파스치탐야스테 사키브야 아 바람예배를 행하는 이여, 당신의 친구로서 최고의 축복을 주는,현명하고 손상되지 않은 인드라에게로 가라.그리고 예배를 지내.. 2017. 3. 8.