기도-요가 바시슈타

야따하 사르바니 부따니 쁘라띠반띠 스티따니 짜

야뜨리이뵤 빠샤맘 얀띠 따스마이 샤뜨야뜨마네 나마하(1)

냐따 냐남 따타 즈네얌 드라슈따 다르샤나 드르슈야부흐

까르따 헤뚜후 끄리야 야스마뜨 따스마이 얍쁘뜨야뜨마네 나마하(2)

스푸란띠 씨까라 야스마드 아난다스얌바레 바나우

사르베샴 지바남 따스마이 브람마난다뜨마네 나마하(3)

모든 원소들,

마치 독립적인 존재들인 것처럼 빛나는 생물과 무생물들,

그것 속에 그것들이 잠시 존재하다가 다시 그것 속으로 들어가는 그 실재에게 경배를.

아는 자와 앎과 대상, 보는 자와 봄과 대상,

행위자와 행과 행위라는 세 구분의 원천인

의식에게 경배를.

모든 존재의 삶의 행복과 피어남이

그 희열의 바다로부터

물보라를 일으키며 소나기를 내려 주는

절대 희열의 바다에 경배를.