본문 바로가기

Jnana525

도마복음 도마복음 원문(총 114장)인데 번역마다 작은 차이는 있지만 의미는 비슷해서 아래 저자의 내용으로 하겠습니다.[ 참조 : 말씀과해설 도마복음, 스티반데이비스 저, 조영길 역, 동서남북, 2005]첫마디 : 이것들은 살아계신 예수님께서 이르셨던 비밀의 말씀들이며 디두모라 하는 유다 도마가 기록한 것이라. 1. 누구든지 이 말씀들의 올바른 뜻을 깨닫는 자는 죽음을 맛보지 아니하리라. 2. 찾는 자들은 발견할 때까지 찾기를 멈추지 말 것이라. 그들이 찾은 즉 근심하게 될 것이요, 근심한즉 놀랄 것이며 또 모든 것 위에 군림하리라. 3a. 만약 너희 인도자들이 너희에게 말하길, '보라 아버지의 나라가 하늘에 있노라' 한다면 공중의 새들이 너희를 앞설 것이요, 만일 그들이 너희에게 말하길, ' 아버지의 나라가 바.. 2017. 3. 23.
[리그베다]제5만달라:제11숙타-아그니-불의 신 제 1절자나스야 고파 아자니쉬타 자그리비라그니흐수비타야 나브야세 그리타프라티코 브리하타디비스푸사 드유마드비 바티 바라테브야흐 수치흐주의 깊고 강력한 아그니는 인간의 보호자이며,현재의 세상의 번영을 일으킬지니버터와 강한 빛이 하늘에 닿아 순수한 아그니의 빛이 바라타를 위해 찬란히 빛나도다. 제 2절야그야스야 케툼 프라타맘 푸로히탐 아그님나라스트리샤다스테 사미디레 인드레나 데바이흐 사라탐사 바르히쉬 시단니 호타 야자타야 수크라투흐제사장은 처음 세 장소에 불을 지피고 아그니는희생의 깃발을 올렸도다. 제사장 가족은 인드라와다른 신들의 전차를 같이 타고 의식을 위해 경건하게 성스러운 풀을 깔고 신들에게 기원하였다. 제 3절아삼므리쉬토 자야세 마트로흐 수치르만드라흐카비루다티쉬토 비바스바타흐 그리테나 트바바르다얀나그.. 2017. 3. 23.
[리그베다]제4만달라:제51숙타-우샤스-새벽의 여신 제 1절이다무 트야트푸루타맘 푸라스타즈 죠티스타마소바유나바다스타트 누남 디보 두히타로비바티르 가툼 크리나반누샤소 자나야넓게 퍼져 있으며 감각을 부여하는 이 빛은어둠으로부터 솟아나온 형태이며,참으로 찬란한 여명은 천상의 딸 우샤스이니,그녀는 인간에게 행동의 힘을 주도다. 제 2절아사투루 치트라 우샤사흐 푸라스탄 미타이바 스바라보아드바레슈 브유 브라자스야 타마소드바로찬티라브란추차야흐 파바카흐많은 수족을 가진 새벽의 여명 우샤스는동쪽에서 일어나 희생의 기반이 되고,정화를 시키며 빛을 비추었나니,어둠을 막는 문으로써 발현되었다. 제 3절우찬토랃야 치타얀타 보잔 라도데야요샤쇼마고니흐 아치트레 안타흐 파나야흐사산트바부드야마나스타마소 비마드예그녀는 좋지 않는 깊은 어둠과 깨어 있지 않는거친 상태의 잠으로부터 어둠을 .. 2017. 3. 22.
칠지좌법 결가부좌- 양다리를 모두 넓적다리 위로 올리는 것반가부좌-여의좌:왼발을 오른 다리 윗부분에 올려 두는 것 -오른발을 왼다리 윗부분에 올려 두는 것 2017. 3. 21.

티스토리툴바