본문 바로가기

2018/0912

선지자의 한 마디 Hear one of the sayings related from the Prophet:"No prayer is complete without Presence." 선지자와 관련되어서 말해진 것들 중 하나를 들어보십시오:"기도가 없으면 현존없이 완벽한 것이다." 2018. 9. 10.
Better before The spiritual path wrecks the bodyand afterwards restores it to health.It destroys the house to unearth the treasure,and with that treasure builds it better than before. 영적인 길은 몸을 약화시키고이후에 몸을 건강하게 회복시킨다.그것은 보물을 발견하기 위해 그 집을 파괴시키고,그 보물로 집을 전보다 더 좋게 짓는다 2018. 9. 10.
정화 This discipline and rough treatment are a furnace to extract the silver from the dross.This testing purifies the goldby boiling the scum away. 이 규율(절제)과 거친 치료는 용광로이다그 금속의 찌꺼기로부터 은을 뽑아내기 위한이 힘겨운 실험은 금을 정화한다거품을 펄펄 끓여냄으로써 2018. 9. 10.
The song is part of the Madālasā Upadesa You are pure, conscious and taintless너는 순수하고, 의식이고, 깨끗함이야 You are not subject to the illusoriness of the world너는 세상 환상의 주제가 아니야 Give up this sleep of delusion, this dream which confounds the mind이 망상의 잠을 놓아 버리고, 마음을 어리둥절하게 하는 이 꿈 Why are you crying?왜 울고있니? You are pure너는 순수해 The name you have acquired is not yours, merely a mind-created fiction applied to you네가 얻은 그 이름은 너의 것이 아니야, 한낱 마음이 만든 소설이 .. 2018. 9. 4.