본문 바로가기
Mysticism/Rumi's

정화

by Yuneelif 2018. 9. 10.

This discipline and rough treatment are a furnace 

to extract the silver from the dross.

This testing purifies the gold

by boiling the scum away.


이 규율(절제)과 거친 치료는 용광로이다

그 금속의 찌꺼기로부터 은을 뽑아내기 위한

이 힘겨운 실험은 금을 정화한다

거품을 펄펄 끓여냄으로써



 

'Mysticism > Rumi's' 카테고리의 다른 글

선지자의 한 마디  (0) 2018.09.10
Better before  (0) 2018.09.10
살아있는 사랑  (0) 2018.08.25
메아리  (0) 2018.08.25
magnificent  (0) 2018.08.25