[리그베다]제2만달라:제35숙타-아팜 나파트-신선한 물과 호수의 신

제 1절

우페마스릭쉬 바자유르바차스얌 차노 닥쉬타

나드요 기로 메 아팜 나파다수헤마

쿠비트사 수페사사스카라티 조쉬샤띠

음식을 원할 때 나는 이 송가를 찬미하나니,

물의 손자는 깊은 수심과 빠른 물살로

그를 예배하는 이들에게 풍부한 음식을 주며,

실로 칭송받기를 즐기는 그는 우리를

보기 좋게 만들어 주도다.

제 2절

이맘 스바스마이 흐리다 아 수타쉬탐 만트람 보체마

쿠비다스야 베다트 아팜 나파다수르야스야

마흐나 비스반야르요 부바나 자자나

우리의 가슴속으로 원하는 것을 그에게 말하고,

그는 그 모든 것을 완전히 이해하나니,

물의 손자이며 군주인 그의 위대한 힘에 의해

모든 존재는 발생되었도다.