Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra
Namo Bhagavatyai Āryaprjñāpāramitāyai.
Vajra n. {Vaj 강해지는것To be strong}, 번개, 벼락, 다이아몬드
Chedika {chid 자르는것to cut, ~ika ~하는것} 자르는 . Cheda n.자름,부숨
Prajñā pra앞으로+{jñā 아는것to know}
Paramitā [parama a.최상의, 최고의] n. 최상의 것, 최고의 것, 완성, 완결, 완전, 궁극
Sūtra {siv/sīv 바느질하다. 깁다 to sew} 실, 노끈, 경서(옛날의 책들은 대나무판에 적어 실로 엮었음)
Namo {nam 구부리는 것 to bend} 절하다. 경배하다. 귀의하다
Bhagavatyai dat.여격/f(여성) [bhaga 복,행운+vat~를 가진]
Ārya {r/rch 오는 것to go} 고귀한