[아타르바베다]제13칸다:제1숙타

제1절

우데히 바진 요 아프스반타리담 라쉬탐

프라 비사 순리타바트 요 로히토 비스바미담

자자나 사 트바 라쉬트라야 수브리탐 비바르투

오 강한 자여, 일어나라, 물 안의 그것은 

기쁨으로 가득 찬 왕국으로 들어가도다.

이 모든 것을 태어나게 한 불그스레한 이(로히타)는

왕국을 위해 우리를 잉태하게 하고 탄생시켰도다.

제2절

우드바자 아 간 요 아프스바얀타르비사

아 로하 트바드요나요 야흐 소맘 다다노아파

오샤디르가스차투쉬파도 드비파다 아 베사예하

상승함은 힘을 일으켰나니, 그것은 물 속으로 들어가

씨족으로 올라가고, 그것으로부터 가문이 일어났도다.

소마, 물, 약초, 암소가 나타남으로 네발 짐승이 만들어졌고,

두 발의 존재는 여기로 들어왔도다.

제3절

유야무그라 마루타흐 프리스니마타라 인드레나 유자

프라 므리니타 사트룬 아 보 로히타흐 스리나바트

수다나바스트리샤프타소 마루타흐 스바두삼무다흐

점이 있는 어머니의 아들, 위대한 마루트여,

당신은 인드라와 동맹을 맺고, 우리의 적을 죽이는 이이다.

불그스레한 이, 로히타는 그대가 자유로운 존재라고 들었나니,

21의 마루트들은 함께 달콤함을 즐기도다.

제4절

루호 루로하 로히타 아 루로하 가르보 자니남

자누샤무파스탐 타비흐 삼라브다만바빈단

샤두르비르가툼 프라파샤트리하 라쉬트라마하흐

불그스름한 로히타는 상승하나니,

가문의 여인의 태아가 되어, 혈통의 옷을 입는다.

6개의 넓은 공간이 나타나고, 앞선 흔적이 보이면, 그는 여기에 왕국을 가져오도다.