아름다운 것은 스스로 일어난다

ATTAIN THE UTMOST IN PASSIVITY
and always remember that all that is beautiful always happens:
love happens -- you cannot do it,
meditation happens -- you cannot do it,
relaxation happens -- you cannot do it.
In fact life has happened to you,
you have not done anything about it,
you have not earned it.
And death will happen
-- you cannot do anything about it.
All that is beautiful, profound, deep -- happens.
Only futile things are done by man.

You cannot even do breathing,
that too happens.
Get in tune with the world of happening.

수동성의 극치에 도달하라.
그리고 모든 아름다운 것은 항상 일어난다는 것을 기억하라!
사랑은 일어난다.
그대가 할 수 있는 것이 아니다.
명상은 일어난다.
그대가 할 수 있는 것이 아니다.
휴식은 일어난다.
그대가 할 수 있는 것이 아니다.
사실 삶은 그대에게 일어난 것이다.
그대는 삶에 대해서 아무 것도 한 것이 없다.
그대가 무엇을 해서 받은 것이 아니다.
그리고 죽음 또한 일어날 것이다.
그대는 죽음에 대해서 아무 것도 할 수 없다.
모든 아름다운 것, 심오하고 깊이 있는 것은 ‘일어난다.’
인간은 오직 사소한 것만을 할 수 있을 뿐이다.

그대는 호흡조차도 할 수가 없다.
호흡 또한 일어나는 것이다.
일어나는 세계와 조율하라.

<오쇼 : 두드리지 마라. 문은 열려있다. Tao, The Three Treasures 2-1>