본문 바로가기

Jnana526

[리그베다]제10만달라:제90숙타-푸루샤 숙탐-참 자아의 만트라 제1절옴 타참 요라브리니마헤 가툼 야그야가툼 야그야파타예 다이비스바스티라스투 나흐스바스티르마누셰브야흐 우르드밤 지가투 베샤잠삼 노 아스투 드비파데 삼 차투쉬파데옴 산티흐 산티흐 산티흐우리는 모든 존재에게 풍요를 주는 신께 예배하나니,우리가 성스러운 불의 의식을 함으로써모든 고통은 사라지고, 모든 질병을 치료하는 약재가 잘 자라며,우리에게 평화의 비가 내리고, 두 발과 네 발의 창조물들이 축복을 받으며,모든 존재에게 평화가 내리도다.옴 평화 평화 평화. 제2절사하스라시르샤 푸류샤흐 사하스락샤흐사하스라파트 사 부미 비스바토 브리트바아트야티쉬타따상굴람푸루샤는 천 개의 머리, 천 개의 눈, 천 개의 발을 가졌으며, 열 손가락의 폭으로 지상의 모든 부분을 담당하도다. 제3절푸루샤 에베담 사르밤 야드부탐 야차 바브.. 2017. 4. 3.
제2장 하늘아들의 쌍윳따 Devaputtasamyutta:1.태양의 품 Suriyavagga 1.태양의 품 Suriyavagga 2:1 깟싸빠의 경 Pathamakassapasutta (1)이와 같이 나는 들었다. 한때 세존께서 싸밧티 시의 제따와나 숲에 있는 아나타삔디까 승원에 계셨다.그때 하늘아들 깟싸빠가 깊은 밤중에 아름다운 빛으로 제따와나 숲을 두루 밝히며 세존께서 계신 곳으로 찾아왔다. 가까이 다가와서 세존께 인사를 드리고 한쪽으로 불러나 섰다. 한쪽으로 물러나 서서 하늘아들 깟싸빠는 세존께 이와 같이 말씀드렸다.[깟싸빠] "세존께서는 수행승에 관해 말씀하셨는데, 수행승이 되기 위한 가르침을 우리에게 설해 주십시오."[세존] "깟싸빠여, 그렇다면 지금 여기서 그 생각나는 것을 읊어 보라."[깟싸빠] "미묘한 가르침을 배우고 수행자의 삶을 존경하며 홀로 한 자리에 앉아 명상하고 마음의 적.. 2017. 4. 2.
[리그베다]제8만달라:제48숙타-소마-성스러운 감로의 신 제1절스바도라박쉬 바야사흐 수메다흐 스바드요바리보비따라스야 비스베 얌 데바 우타마르트야 소 마두 브루반토 아비 삼차란티나는 모든 신들과 필멸의 존재들에게현명하고, 헌신적이며, 즐겁고, 향기로우며, 풍부하고,영광스러운 소마의 음식의 달콤함을 선포하나니, 그것을 얻도록 하라. 제2절안타스차 프라가 아디티르바바스야바야타하라소 다이브야스야 인다빈드라스야 사크얌주샤나흐 스라우쉬티바 두라마누 라야 리드야흐당신은 내면으로 들어가 손상되지 않으며, 신들의 분노를 막나니,소마여, 인드라의 친밀함을 즐거워하는 당신은 우리에게 재빨리 부를 가져다주도다. 제3절아파마 소마맘리타 아부마간마 죠티라비다마데반 킴 누나마스만크리나바다라티흐키무 두르티람리타 마르트야스야우리는 소마를 마시며 불멸함이 되나니,우리는 천상의 빛에 도달하며,.. 2017. 4. 2.
제 1장 하늘사람의 쌍윳따 Devatasamyutta-8. 끊어서의 품 Chetvavagga 8. 끊어서의 품 Chetvavagga 1:71 끊어서의 경 Chetvasutta한때 세존께서 싸밧티 시에 계셨다. 어떤 하늘사람이 한쪽에 서서 세존 앞에서 이와 같이 시를 읊었다.[하늘사람] "무엇을 끊어서 편안히 잠자고 무엇을 끊어서 슬프지 않는가? 어떤 하나의 성향을 죽이는 것을 고따마여, 당신은 가상히 여기는가?"[세존] "분노를 끊어 편안히 잠자고 분노를 끊어 슬프지 않다. 참으로 하늘사람들이여, 뿌리엔 독이 있지만 꼭지에 꿀이 있는 분노를 죽이면 고귀한 님들은 가상히 여기니, 그것을 끊으면 슬픔을 여의기 때문이다." 1:72 수레의 경 Rathasutta[하늘사람] "무엇이 수레의 표시이고 무엇이 불의 표시이며 무엇이 왕국의 표시이고 무엇이 아내의 표시인가?"[세존] "깃발이 수레의 표시이고 .. 2017. 3. 31.